spleißen

spleißen
spleißen:
Das nur im mitteld.-niederd. und im niederl. Sprachgebiet gebräuchliche Verb mhd. splīz̧en »bersten, ‹sich› spalten«, mnd. splīten, niederl. splijten »spalten« erscheint mit mehreren Nebenformen, z. B. gleichbed. niederd., mniederl. splitten (daraus engl. to split »spalten« mit dem neuerdings ins Dt. entlehnten Splitting) und jünger niederd. splissen, niederl. splitsen (s. u.). Landsch. ist es veraltend noch in der Bedeutung »in feine Späne spalten« üblich. Als Substantivbildungen gehören die unter Splint, Splitt und Splitter behandelten Wörter zu dieser Sippe, die sich weiterhin an die unter spalten dargestellte idg. Wortgruppe anschließt. Verwandt sind wahrscheinlich auch die unter Fliese und Flinte genannten germ. Substantive (ohne s-Anlaut). In der dt. Seemannssprache erscheinen »spleißen« und »splissen« seit Anfang des 18. Jh.s mit der Bedeutung »Stränge kunstgerecht ineinanderflechten«. Ursprünglich war damit wohl das Auflösen des Taues in seine Stränge gemeint, das dem Flechten vorausgeht.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Spleißen — Spleißen, verb. irregul. Imperf. ich spließ, Mittelw. gesplissen; Imperat. spleiß. Es bedeutet eigentlich spalten, und wird so wie dieses sowohl als ein Neutrum, als auch als ein Activum gebraucht, da es denn im erstern Falle das Hülfswort seyn… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • spleißen — Vst. fein spalten , Tauenden ineinanderflechten per. Wortschatz reg. (14. Jh.), mhd. splīzen, mndd. spliten, mndl. spliten Stammwort. Aus wg. * spleit a Vst. wie afr. splīta spalten, spleißen . Hierzu auch Splitter mit der regional nasalierten… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Spleißen — (Abscheiben, Abspleißen, Scheibenreißen), die Verwandlung des herdgaren Kupfers in scheiben od. tellerartige Massen. Das Garmachen von unreinem Schwarzkupfer erfolgt nicht in Herdöfen, sondern besser in Flammöfen, von denen eine besondere Art… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spleißen — Spleißen, s. Splissen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spleißen — Spleißen, Arbeit auf der Kupferhütte, wobei das Schwarzkupfer geschmolzen und reiner dargestellt wird …   Herders Conversations-Lexikon

  • Spleißen — Spleißen, splicing, im Verlauf des Processings stattfindender Vorgang, bei dem aus der hnRNA nichtcodierende Bereiche, die Introns, herausgeschnitten und die verbleibenden codierenden Sequenzen, die Exons, miteinander verbunden werden, sodass die …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • spleißen — spleißen:⇨spalten(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Spleißen — Der Begriff Spleißen hat mehrere Bedeutungen: Zusammenfügen von Seilen, Tauwerk oder Strängen von Bogensehnen, siehe Spleiß Verbinden von Leitungsdrähten an Telefonkabeln oder Glasfasern in der Fernmelde und Netzwerktechnik, siehe Spleißen… …   Deutsch Wikipedia

  • spleißen — splei|ßen 〈V. tr.; hat; früher auch stark konjugiert: spliss, gesplissen〉 1. 〈Tech.; Mar.〉 miteinander verflechten 2. 〈veraltet〉 2.1 (zer)spalten (Holz) 2.2 zerreißen ● zwei aufgedrehte Tauenden, Kabel spleißen [<mhd. splizen, engl. split,… …   Universal-Lexikon

  • Spleißen — sudūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. butt jointing; splicing vok. Spleißen, n; Stumfverbindung, f rus. соединение встык, n pranc. jonction, f; épissage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”